MANUEL RITZ P-E 17